羅大佑的「童年」改編成英文版

 

羅大佑的「童年」在華人圈應該是「耳熟能詳」的曲目。

被選上改編英文版，融入美國小學生的日常生活，做了無缝接軌。

歌詞不錯、是新創作、不是直接翻譯其歌詞的、影片好看，看得到美國小孩的活潑模樣！

繼續閱讀請點選下面這個數字                                [29.2.24]

羅大佑 Lo TaYou《童年》Live Video

https://www.youtube.com/watch?v=mRKTOZmX2cE

歌詞

池塘邊的榕樹上

知了在聲聲叫著夏天

操場邊的鞦韆上

只有蝴蝶停在上面

黑板上老師的粉筆

還在拼命嘰嘰喳喳寫個不停

等待著下課

等待著放學

https://www.bing.com/search?q=%E7%BE%85%E5%A4%A7%E4%BD%91%E7%9A%84%E3%80%8C%E7%AB%A5%E5%B9%B4%E3%80%8D&form=ANSPH1&refig=4951335C96F14E08B1DA83F949763E8D&pc=IERDSP