2010年6月26日 星期六

International award For People's Health國際醫療奉獻獎

A Medal “For People’s Health”


The Minister of Health of the Socialist Republic of Vietnam awards A Medal “For People’s Health” to Mr. RONG CHI CHEN, Former Director of En Chu Kong Hospital, Taiwan, for his great contribution to Health development of Vietnam, on June 8, 2010.

台越國際醫療合作開花:為彰顯恩主公醫院及陳榮基前院長對越南健康發展的重大貢獻,越南社會主義共和國衛生部長於2010年6月8日頒發「人民健康奉獻獎」給台灣恩主公醫院前院長陳榮基先生。(這是越南衛生部第一次頒發的國際醫療奉獻獎,得獎人為台灣的陳榮基醫師及兩位法國的外科醫師。)

12 則留言 :

Wendy 提到...

Congratulation!

YG 提到...

这是应该的. 受之无愧. 恭喜.

Chu SH 提到...

Congratulation.

SY Cheng 提到...

Please accept my heartist congratulations on the obtaing of a great contribution Award from The Minister of
Healths of the Socialist Republic of Vietnam.

Hshu-Hshing Lin 提到...

Congratulation on your receiving an award for your great contribution to Health development of Vietnam. As a former staff of En-Chu-Kong Hospital, I am very proud of your great achievement.

Bill 提到...

Congratulations. You deserve it. You did a good job.

Yi-Hsiang Chen 提到...

Congratulations, Rong-Chi. Such a great honor.

LSY 提到...

恭喜您!在您長期努力實至名歸,讓我們與有榮焉,會與同仁分享此喜悅.

BYK 提到...

恭喜您獲得越南衛生部長於2010年6月8日頒發「人民健康奉獻獎」 為台灣的光榮

CWL 提到...

Congratulations!! Knowing what you have done for Vietnam, I truly admire you and your staff, and you well deserve the honor!!

CWL 提到...

Congratulations!! Knowing what you have done for Vietnam, I truly admire you and your staff, and you well deserve the honor!!
I noticed that your nationality is Taiwan in the medal. On behalf of Taiwan, Salute!.

GALLIN 提到...

"Uncle, I heard you are getting a medal from Vietnam for your generous assistance with their healthcare system. That's great!"