180727 POP Radio專訪周照芳推廣全責護理
2018年7月30日 星期一
2018年7月23日 星期一
向Kolas Yotaka致敬並懇請發言多用原文；廢注音符號教學
朱真一教授 :
民報【專欄】向Kolas
Yotaka致敬並懇請發言多用原文；
廢注音符號教學
2018-07-22 16:16
想大家多聽Kolas Yotaka的發言後，會受其影響，更多人會類似地學到，發言及文章中直接用羅馬字的外國人名
最近看到不少跟語言有關的報導，尤其陳榮基學長的大作〈用羅馬字造福學童走向世
界（連結）〉，更要趕緊來回應。很高興看到台灣很多的報刊，用羅馬字名Kolas
Yotaka發佈她當上新政院發言人的消息。她用羅馬字寫名字，何止是陳學長所說的口
水戰，上網去查看才知道，用羅馬字名，引來不少的謾罵。
最近看到不少跟語言有關的報導，尤其陳榮基學長的大作〈用羅馬字造福學童走向世
界（連結）〉，更要趕緊來回應。很高興看到台灣很多的報刊，用羅馬字名Kolas
Yotaka發佈她當上新政院發言人的消息。她用羅馬字寫名字，何止是陳學長所說的口
水戰，上網去查看才知道，用羅馬字名，引來不少的謾罵。
坦白地講，到底Kolas Yotaka有什麼成就，人在國外孤陋寡聞不知道，但是她年紀輕輕就被選上為不分區立委，現在更當上行政院發言人，想她對台灣定有不少貢獻。要向Kolas Yotaka致敬的是，她選用並堅持羅馬字名12年，不怕媒體或政壇上被謾罵。
我們還要懇請Kolas Yotaka，在任何場合發言時，多直接用羅馬字原文的字／詞／句，立下多用羅馬字原文的模範。不說「川普或特朗普」如何如何，說Trump到Helsinki跟Putin會談等等。還更期望她能更進一步，向政府各機構，遊說廢注音符號的教學。這裡只談廢教學，當然早已習慣者，可繼續使用。
想大家多聽Kolas Yotaka的發言後，會受其影響，更多人會類似地學到，發言及文章中直接用羅馬字的外國人名以及地名。台、港、中及其他地區的交流越來越廣泛，除了簡體／正體的問題外，民情文化的習慣不同，不時看各地區翻譯成不同漢字的外國人名或地名的混亂，有時甚至不知那漢字名的人是誰，直接用羅馬字原文好處多。
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
2018年7月20日 星期五
台大醫院新竹分院 照護竹苗區急重難症
 | |||||
台大醫院新竹分院 照護竹苗區急重難症
就近醫治
／李蜚鴻
巷仔內的大病院 新竹在地的台大醫院
西元1895年甲午戰後，台灣割讓給日本，日本政府在各地設立公立醫院，台大醫院總院和當時的新竹病院都是在這樣的時空背景下設立，迄今已有124年。百餘年來，歷經「新竹病院(1895)」、「台灣總督府立新竹醫院(1898)」、「台灣省立新竹醫院(1945-1982)」、「行政院衛生署新竹醫院(1983-1998)」幾度更名。100年7月1日，改制為國立臺灣大學醫學院附設醫院新竹分院，至今已有7年。在台大醫院人力、經費、技術、資源以及教育培訓系統的支援下，不斷發展各項先進醫療技術，持續購置高階診斷設備，大大的提升了新竹地區的醫療水準，造福在地的民眾。
百年老店・在地深耕・守護新竹
現任院長洪冠予醫師經由台大醫院總院黃冠棠院長的派任，於104年8月接任台大醫院新竹分院院長職務。秉持醫院宗旨「優質醫療、卓越教學、創新研究」，洪院長加以發揚光大，積極羅致醫療人才，發展急重難症醫療；和社區維持良好關係，繼續守護新竹鄉親的健康。並和週邊學術單位清大、交大、工研院及新竹科學園區產學結合，促進產業發展。
洪冠予院長是腎臟科權威醫師，他自台灣大學醫學系畢業後即在台大醫院服務，期間曾擔任內科部副主任、綜合診療部主任、品管中心主任及院長室醫務秘書，曾任台大醫院副院長五年，協調跨科部整合溝通，及醫療品質的標準化。在其領導之下，所屬團隊曾榮獲SNQ國家生技醫療品質獎等多項殊榮。他說，從這些經歷中最大的收穫是：有機會和歷任長官、師長與團隊共同學習到很多溝通、協調合作與做決策的寶貴經驗。
洪冠予院長的研究方向是腹膜透析及其相關的疾病，曾獲台灣振興醫學獎、台大醫院優秀教材著作獎、台灣內科醫學會海報論文獎、台灣腎臟醫學會最佳研究論文獎、有庠基金會論文獎。他說：「在台大做教學與研究，讓我愛上醫師這個工作。」
創新蛻變、提升急重難症醫療能力
台大醫院新竹分院始終是一家守護著新竹鄉親健康的在地醫院，當年衛生署為了回應地方醫療需求提供急重醫療服務，請台大醫院積極提升署立新竹醫院成為具醫學中心等級服務水準之醫療機構，故於100年7月改制為台大醫院新竹分院。改制後陸續成立急重症醫學中心、心血管醫學中心，擴建手術室，成立急重症病房，積極增聘急診專科醫師，以及強化加護重症醫療照護與創傷急救小組之運作。
新竹縣市是一科學城，坐擁新竹科學園區，加上移入人口增加迅速，對於醫療的需求日益殷切，洪院長表示，台大醫院新竹分院不追求更大規模，而是成為一所有特色的醫院，照顧林口長庚以南到台中之間民眾的急重症醫療需求，這中間包括苗栗、新竹和桃園約360萬人口。民眾有急重症疾病時不用奔波到台北看病，可以就近提供緊急醫療照護需求，同時和社區維持良好關係，致力於預防醫學及健康促進的推動，協助民眾營造更健康之生活。 繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結] |
2018年7月18日 星期三
全責護理連署成案！希望衛福部這次玩真的。
【Yahoo論壇／陳榮基】
政事觀察站2018年7月18日 上午 11:11
作者：陳榮基
（恩主公醫院教授／台大醫學院兼任教授／台北醫學大學兼任教授）
（恩主公醫院教授／台大醫學院兼任教授／台北醫學大學兼任教授）
在台灣為了照顧住院的家人，許多人常需要放下工作陪伴病患，但沒有受過專業護理訓練的民眾，照護病人難免有疏漏，長時間的陪伴也影響到工作和自身健康。因為老人化的關係，少子化後，年輕的人可以來照顧的越來越少，於是七十歲的老伴照顧八十歲的老病人，結果病人還在，去照顧的老人跌倒、病倒乃至先走一步！已經夠血汗忙碌的護理師除了要教育家屬，還要照顧出事的家屬，更加血汗。沒有家屬陪病的就要花錢聘請看護來照顧病人，每天費用2400元上下，很多病人及家屬已經無力負擔了。因為護理照顧是件專業的事情，你住到醫院去，醫院要負責全責照顧病人，這是先進國家醫院的常態，也是台灣醫護的最後一哩路，我們要走過去。
從事護理工作50多年的周照芳，希望透過推廣「全責護理」，由醫院聘僱訓練的「護理佐理員」（簡稱「護佐」，Nurse’s aid,
Nursing assistant, NA）提供專業照護，減輕家屬壓力，並提升醫療環境品質，降低病人被感染的可能。內政部職業訓練局在1985年就編制有「護理佐理員」的稱呼。
在周大觀基金會的協助下，周照芳全台走透透，到很多醫院或機構，宣講推動全責護理。 並不斷發表文章推動全責護理。衛生福利部照護司也推動試辦計畫，並獲得34家醫院的響應，每家招聘護佐，開放20床左右的全責護理病房，每天收費800元左右，獲得很多病人的支持與感謝，不少病人排隊等候全責護理的病床。
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
2018年7月17日 星期二
2018年7月16日 星期一
用羅馬字造福學童走向世界
 |
| 羅馬拼音對照表 by Wendy |
民報【專欄】 用羅馬字造福學童走向世界
2018-07-16 11:00
陳榮基
陳榮基
欣見2018年7月15日《自由廣場》登載蔣日盈先生大作〈羅馬字走向世界〉，他提到：「論真講，歷經數百年考驗與實際應用，已經有三分之二以上國家使用的羅馬字，應是最好的選擇。……論起台灣最早的文字，是羅馬字不是漢字。十七世紀，西班牙傳教師在北部制訂淡水語、荷蘭傳教師在南部制訂新港語，都是羅馬字。」蔣先生呼籲：「新的教育部長上任應省思：要走上國際，要建立台灣主體意識，需要擺脫漢文化的枷鎖，建立本土語本位的語言政策，使用和國際接軌的書寫工具。」
我曾在2003年3月16日《自由廣場》發表〈從六十五朵玫瑰談拼音之爭〉，文中我提到中國的「漢語拼音教學系統教小孩子直接用ａｂｃｄ字母，拼音學普通話。雖然寫的是ｂｐｍｆｄｔｎｌ……，但發音是ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ……。利用這種教法，中國大陸已經可以讓他們的下一代，不要再受學習ㄅㄆㄇㄈ之害，而可以享受ㄅㄆㄇㄈ的發音！」迅速走向世界。
2015年4月3日我在《民報》論壇發表〈從病歷中文化，談中文電腦輸入法的改革建議〉，文中提到「多年以來醫界一直受到病歷中文化的壓力，衛福部也努力在分段實施，但是效果不彰。原因很複雜，除了醫師長年以來接受西方醫學教育的習慣，國際接軌的需要等原因，很重要的是，使用ㄅㄆㄇㄈ等注音符號相關的電腦輸入法，都很慢；醫師大多已習慣英打書寫英文報告、論文及病歷，而書寫中文要用ㄅㄆㄇㄈ等另外一套的輸入法，就困難多了。如果大家從小就使用ABCD的拼音，學習中文拼音及電腦書寫，長大了學習英文打字，就很容易了。能夠快速地輸入中文文字，要用中文書寫病歷，就易如反掌了。學習歐西各國的文字打字，就很快上手了。」
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
我曾在2003年3月16日《自由廣場》發表〈從六十五朵玫瑰談拼音之爭〉，文中我提到中國的「漢語拼音教學系統教小孩子直接用ａｂｃｄ字母，拼音學普通話。雖然寫的是ｂｐｍｆｄｔｎｌ……，但發音是ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ……。利用這種教法，中國大陸已經可以讓他們的下一代，不要再受學習ㄅㄆㄇㄈ之害，而可以享受ㄅㄆㄇㄈ的發音！」迅速走向世界。
2015年4月3日我在《民報》論壇發表〈從病歷中文化，談中文電腦輸入法的改革建議〉，文中提到「多年以來醫界一直受到病歷中文化的壓力，衛福部也努力在分段實施，但是效果不彰。原因很複雜，除了醫師長年以來接受西方醫學教育的習慣，國際接軌的需要等原因，很重要的是，使用ㄅㄆㄇㄈ等注音符號相關的電腦輸入法，都很慢；醫師大多已習慣英打書寫英文報告、論文及病歷，而書寫中文要用ㄅㄆㄇㄈ等另外一套的輸入法，就困難多了。如果大家從小就使用ABCD的拼音，學習中文拼音及電腦書寫，長大了學習英文打字，就很容易了。能夠快速地輸入中文文字，要用中文書寫病歷，就易如反掌了。學習歐西各國的文字打字，就很快上手了。」
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
2018年7月8日 星期日
推動全責護理 救救醫院病房的血汗家屬及血汗護理師
台灣時報 2018年7月6日
|
專欄／推動全責護理 救救醫院病房的血汗家屬及血汗護理師
|
◆周照芳
推動全責護理已多年，我認為，這不僅可提升整體醫療品質，減少院內感染，亦可減輕護理人員負擔，但許多人並不知道醫院有提供該服務，加上工作沒時間照顧病人，花錢請看護便成了唯一的路。 但是，當病人家屬接手看護後續工作時，卻經常面臨到不曉得病患情況，碰到病患不舒服時，無法像護理人員專業處理，因此，全責護理是必要的，如果花錢請看護，每天費用在兩千四百元左右，對多數病人與家屬來說，是一筆沉重的負擔。 一九九七年，在恩主公醫院的邀請下，本人與先生陳榮基，接下恩主公醫院副院長及院長職務，並開始推動夢想中的「全責護理」，恩主公醫院全面實施「全責護理」，為三峽、鶯歌、土城、樹林及北二高沿線居民的健康把關，使必須住院的病人沒有後顧之憂，深獲好評及感激。 衛生福利部照護司也積極要求各級醫院加入推動全責護理，特別感謝台灣時報記者陳佳欣於一○七年五月二十五日獨家專訪，大版面報導「推動全責護理 周照芳急先鋒」，因為這篇報導，順利促成南部的麻豆新樓醫院、安泰醫院、阮綜合醫院、佳里奇美醫院、柳營奇美醫院、建佑醫院、高雄市立岡山醫院（委託秀傳醫療社團法人經營）、健仁醫院、國軍高雄總醫院左營分院、陽明醫院、衛生福利部朴子醫院、衛生福利部嘉義醫院、衛生福利部旗山醫院、嘉義基督教醫院等十四家醫院加入，因此，全國目前共有三十四家醫院推動全責護理病房，並獲衛福部表揚。 一直以來，台灣各醫院在病人住院時，會要求病人家屬親自照顧病人，把大部分的護理照護工作交給家屬做，但是家屬並沒有接受過專業護理訓練，無法照顧好病人，吃不好睡不好，又沒薪水，非常辛苦，而自聘一對一的看護，每天費用兩千至兩千五百元，也並非人人請得起。 少子化後，醫院內越來越多老人照顧老人，經常有照顧病人的老人家跌倒、昏倒或病倒，護理師要忙著送家屬到急診就醫，回病房也一堆做不完的工作，常常要加班，相當血汗。 醫院應負起全部責任，做好照護工作，推動全責護理，應聘護佐與護理師共同照顧病人，白天一位護佐照顧四位病人，晚上八位病人，每天病人支付八百元，大部分的病人及家屬都可接受。 現在，周大觀基金會也為全責護理站出來，提出「公共政策網路參與平台：推動全責護理大家一起來」的方案，邀民眾踴躍連署支持，期盼透過民眾合力推動，讓每家醫院都可落實全責護理制度，造福全民，提供病人及家屬最好的協助。（作者為台大護理研究所兼任副教授）
請踴躍連署附議支持推動全責護理
|
2018年7月5日 星期四
啟動全責護理 解救血汗醫護、家屬
180705Yahoo論壇 周照芳陳榮基 啟動全責護理 解救血汗醫護、家屬
【Yahoo論壇／周照芳、陳榮基】啟動全責護理 解救血汗醫護、家屬
2018年7月5日 上午 11:05
作者：周照芳（恩主公醫院創院副院長）陳榮基（恩主公醫院創院院長
周大觀文教基金會於6月1日在行政院公共政策網路參與平台提出[推動全責護理大家一起來]的議題，如果在60天內獲得超過5000人的附議連署，就可成案，政府相關單位（衛生福利部，簡稱衛福部）就必須回應民意，有所作為。感謝Yahoo奇摩新聞團隊的支持，於6/29推出兩篇文章：終止一人生病拖垮全家悲劇 「全責護理」連署還差3000人及78歲退休護理師扛「全責護理」使命 誓言終止台灣「一人生病全家陪葬」悲劇，獲得讀者熱烈回應，居然在兩天內衝破五千人關卡，使此議題順利成案。期待大家繼續連署，人數越多，對衛福部及各級醫院的鼓勵與壓力就更大。希望可以使台灣走上全面全責護理的先進國家之列。
為什麼要實施全責護理？
扼要的說，推動全責護理為的是：
1.提升護理品質
2.提升院內感控機制
3.減輕住院病人家屬的負擔及責任
4.避免護理師過勞
5.維護病房的安靜整潔
6.維護治安防止小偷強盜混入病房。以進入全球護理醫療的文明行列。
歐美先進國家的醫院作法：
歐美國家自南丁格爾(Florence
Nightingale)開創現代護理專業後，醫院負起所有住院病人的醫護照顧工作。病人家屬只在探病時間來院問候病人，不須留住院內照顧病人。照顧工作由護理師/護士及護理佐理員(護佐)(Nurses’ aid, Nursing assistant, NA或Nurse helper)完全負責。稱為全責護理(Total nursing care)制度。醫院清靜乾淨，適合病人養病。
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
繼續閱讀請點擊下面[這篇文章的連結]
關懷城市
〔107年7月號〕【社長的話】關懷城市／陳榮基
|
|||||
衛生福利部國民健康署（國健署）於2017年11月8-9日在台北文創舉辦關懷城市工作坊。國健署強調：『臺灣65歲以上人口已達318萬餘人，占總人口13.5％，預估2018年達14％進入高齡化社會，至目前臺灣已有12縣市（超過5成，占54.5％）之縣市老年人口超過14％，預估在2061年老年人口將占總人口的41％。國民健康署積極建構結合高齡友善社區及城市，將進一步推展失智友善社區、與重症末期病患的友善支持環境。』
國健署舉辦此「關懷城市工作坊-高齡友善+失智友善+安寧友善」，邀請各界一起關心此議題。並邀請英國布拉福德大學Allan Kellehear教授分享致力推展關懷城市（The
Compassionate City）的理念，他認為「關懷城市重要元素需把公共衛生健康促進的理念加入，並強調健康是積極的概念；老年安心人生，需從社區為起點。」
「世界衛生組織2015年發佈的『老化與健康報告』指出，老年期為維持健康功能，需建構社區健康服務網絡；當健康功能出現衰退、失能時能提供長期照護服務，建立家庭系統與社會支持系統間的連結，減輕家庭照護者的負擔；以及發展高齡友善環境，使維持長者強化預防與延緩失能，維持好的生活品質。」
「國健署自2010年起參照WHO『高齡友善城市指南』，積極打造台灣成為高齡友善的社會，2013年全國已有22縣市全面推動。除結合地方縣市政府跨局處平台由上而下推動，逐步也將高齡友善推展落實到社區，結合社區資源，由下而上推動由地區鄉鎮營造適友善老人的生活，使在地老人都能活躍老化。」
2018年4月24日國健署又於劍潭青年活動中心舉辦關懷城市工作坊。署長精闢演講並分享很多教學影片，學員分組討論，研擬如何在自己的社區推廣，最後將各組的結論提出報告分享：諸如成立樂活社區，志工銀行；社區自主互助合作，照顧孤獨老人；設立安寧社區電影院；拍攝活動或教學紀錄片；設立社區靈性咖啡館或品茶館；設立公園裡的大師講座；建構慈悲社區；巷弄長照關懷小站。林林總總，各有巧思，有些是構想，有些是已經在推動的做法。
各地的鄰里活動中心、寺廟精舍、教堂、學校、雜貨店、7-11、全家便利商店、小吃店、安養院、護理之家、長照機構、警察派出所等等，都可以加入慈悲關懷的社區小站，參與提供高齡友善、失智友善乃至安寧友善的服務。大小公園、假日的校園都可以成為社區居民活動交誼，彼此關懷的好場所。 期待各地政府機關、民間社團都踴躍加入，共同打造慈悲關懷友善親切的生活社區！
如果取代過去雜貨店（柑仔店）的7-11及全家等超商，能夠與鄰居的失智老人家屬合作，幫忙照顧社區的長者，譬如老人家在店內取物沒有付款時，不要責罵他，記下款項及價錢，通知家屬來付款。看到老人在戶外晃來晃去時，把他帶進店內，通知家屬來帶回。不就是創造了最好的關懷社區關懷城市了嗎？
有鑑於失智症人口增加，衛福部規劃友善社區，期待各地的商店、教堂、寺廟精舍及各種公私立機構都能踴躍加入，共創友善關懷的城市！
|
感恩公共政策網路平台提案:[推動全責護理大家一起來]在一個月內達標成案
感謝大家的支持讓周大觀基金會6月1 日在行政院公共政策網路平台提案:[推動全責護理大家一起來]，能夠在一個月內於7 月1日達標，超過五千人連署支持。
請大家繼續努力，投書鼓勵你的醫院，開辦全責護理，並逐漸括大床數，造福病人及辛苦的護理人員。
請大家繼續努力，投書鼓勵你的醫院，開辦全責護理，並逐漸括大床數，造福病人及辛苦的護理人員。
歡迎尚未連署的善知識同胞在七月底前繼續連署：
訂閱：
文章
(
Atom
)
![2015周大觀基金會熱愛生命獎章<[請點下圖連署支持全責護理]>](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR0ro5qBQz4S7V5tGJ0qFz5VYN2TjWxLCax6qeuGNaJuYG5vuSAkdH_iKshGXJd07qrNYdWUiXErIu_IB-t0CGwKR2MWtTA6MXkyjrlDi9Y6Gj1vqJ_eA0O1ekNHY7QtQN7m38X7DEyZFV/s1600-r/Fcover_final.jpg)
